Jump to content

Ariana Grande's unfortunate 'BBQ grill' tattoo is a meme now


NelsonG

Recommended Posts

uploads%252Fstory%252Fthumbnail%252F9070
TwitterFacebook

Sorry, Ariana. 

Although Ariana Grande probably meant well, her  botched tattoo tribute to her single "7 Rings" — which was mistranslated in Japanese to "BBQ grill" and then "fixed" to "BBQ grill finger" — is a meme now. 

People are writing their favorite phrases in different languages on their hands, and then horribly mistranslating it, like calling the constantly advertised Shen Yun performances. 

Got a new tatt to represent my Chinese heritage it means 5000 years of culture reborn pic.twitter.com/b1SHIaPbNs

— mc schrodinger @ moon’s haunted ? (@emiyannn) January 31, 2019

So I got a palm tattoo too! I wanted it to say puerta (Door) but it hurt like hell so I shortened it a bit. Still means the same thing I think! pic.twitter.com/Iq1j4rBehV

— brianna (@breeishly) January 31, 2019 Read more...

More about Memes, Ariana Grande, Culture, and Web CulturembaUXsbEDP8

View the full article

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Our picks

    • Wait, Burning Man is going online-only? What does that even look like?
      You could have been forgiven for missing the announcement that actual physical Burning Man has been canceled for this year, if not next. Firstly, the nonprofit Burning Man organization, known affectionately to insiders as the Borg, posted it after 5 p.m. PT Friday. That, even in the COVID-19 era, is the traditional time to push out news when you don't want much media attention. 
      But secondly, you may have missed its cancellation because the Borg is being careful not to use the C-word. The announcement was neutrally titled "The Burning Man Multiverse in 2020." Even as it offers refunds to early ticket buyers, considers layoffs and other belt-tightening measures, and can't even commit to a physical event in 2021, the Borg is making lemonade by focusing on an online-only version of Black Rock City this coming August.    Read more...
      More about Burning Man, Tech, Web Culture, and Live EventsView the full article
      • 0 replies
    • Post in What Are You Listening To?
      Post in What Are You Listening To?
    • Post in What Are You Listening To?
      Post in What Are You Listening To?
    • Post in What Are You Listening To?
      Post in What Are You Listening To?
    • Post in What Are You Listening To?
      Post in What Are You Listening To?
×
×
  • Create New...